A neat interpretation of a store’s name in the form of a sign, spotted outside a store in Old Montreal a few weeks ago.