A neat interpretation of a store’s name in the form of a sign, spotted outside a store in Old Montreal a few weeks ago.

The flagship store of Quebec’s venerable clothing retailer Taylor’s, along Victoria Avenue in St. Lambert, Quebec, a bedroom community just across the St. Lawrence River from Montreal.

This electronic sign is, uh, waiting to be programmed. It’ll be waiting for a while: The retail space behind it isn’t occupied.